This flag in Chrome did fix things for me (you have to get your Tablo’s ip from the console log errors) but I don’t think this is worth fixing it for Chrome (so long as it continues to work in Safari or Firefox):