It appears that your problem is due to the fact that WOTM is a low power station, which Gracenote does not support. See the following topic:
Specifically:
Copy of support response:
The remaining channels are low powered stations, which are unfortunately are also not supported by our guide service provider.
Despite our best efforts, if our guide service provider is unable to make these changes, there is not much we can do.