This article seems to be implying that the existing FireTV apps will not work when the new OS upgrade rolls out:
This has me concerned that I may not be able to access my Tablo content if my devices get updated. I am curious to know if Tablo is aware of this update and if the app will be accessible when existing devices are updated.