Under the Audio Settings on the Roku, Set the HDMI setting go “Dolby D” only.
See this thread / post: