Apple marketers… “Run ads targeting Apple users at the beginning of all TV shows.”
I see this problem on Apple TV and on iPhone / iPad using latest releases. To recreate, start a recording playing, play through 10 or so min, then stop video and try to restart it where you left off. The restart will go back to the beginning.
This is particularly frustrating when playing remotely. That is, away from home.