https://www.tablotv.com/setup-networking/#harddrive
Includes specific brands - link to recommend lines, and then links to specific models
as well as more tablotv.com related links -
and that further has even more (updated link here) to follow
For all there is to complain about, I’m not sure this is it.
But I agree with this one. One suggestion, adjust your recording quality - no, maybe you shouldn’t have to… but it’s a trouble shooting tactic.