We use something like this when traveling, which can be especially useful when connecting to wifi networks at hotels, etc.
If you connect all of your RV devices to it, and then connect the little router to the campground wifi, the router can share the internet connection like a little hotspot. There’s even one Ethernet port that could be used for the Tablo if desired.
Maybe it could work in your situation.