I’ve began experimenting with pulling episodes off of my tablo with tablo ripper and playing them over plex, it is working fine but the shows I pull off are not named on plex, they just say season 1 episode 8 for example. Is there a way for me to get the other info onto plex?
Tablo Ripper creates files using Plex naming conventions, so I suggest you check the agents used to supply meta data. Take a look here to get started: