Quad supports 2.5" hard drives only (internal)! This was posted by @TabloTV in another thread:
“And for those plotting purchases, we support both sizes of standard 2.5” SATA drives (7mm and 9.5mm)."