Do you get the same issue when you use your phone while near your router? If not, it could be with your wifi between the router and devices. In this order, try rebooting your router, then your Tablo, then power cycle your streaming device(s) to see if this helps.
You might also want to ensure you have the latest iOS app update.