We added this feature in the last update: NEW - Tablo Apple TV App Update (v.1.8.0)
Are you having troubles with it?