That’s a nice easy to read article. Nowhere in iperf3’s docs man/help pages use the phrase -
to measure the throughput between the two ends in one or both directions.
iPerf3 is a tool for active measurements of the maximum achievable bandwidth on IP networks.