No air play

Ever since setting up my Tablo the icon is missing from the control panel on our iOS devices. I setup a second router for an internal wifi signal to connect my iPad and Apple TV and I and the air play function returned

Are you reporting an issue you fixed? Or are you asking for help? Sorry, I’m a bit confused.

Did you have both on the same or different networks, LANs, IP Subnets, etc.