Roku volume leveling improved my TV volume experience for the past few years, and not just with my Tablo: