Filter the Movie List

I have several French channels in my list, but when I list the movies, they are dominated by French ones. I would like to filter these out so I only see the English ones.
I can’t delete the French channels, because my SO is French.


Great request but till then c’est la vie.

@AndreTheGeek - On the web-based apps you can filter movies by channel: